Global

De snipper. Alle handgeschreven briefjes gaan altijd in de tas. Nieuwsgierigheid. Boodschappenbriefjes zijn mooie mini portretten. Ik heb er met kip en couscous en schuingeschreven halfjes wit. Huiswerk en proefwerken van allerlei vakken en scholen. Deze valt in de categorie 'vreemde talen'.  Net als de halve a4 met in het Arabisch de zin: Mijn aanvraag is in behandeling. Hier geen achterliggend drama. Dit is de opmaat naar succes! Manufactering, industrial design, consortium, Ali Baba, Rotterdam partners.. Hier zijn zaken die worden uitgebreid, vleugels die worden uitgeslagen. Hoop, verwachting, drive. Matchmaker, in the network. De enige vraag is:  gaat de vertaling heen of terug. Wil een Nederlands bedrijf weten met wie ze te maken hebben? Gaan ze juist proberen het Chinese bedrijf te overtuigen..  Of nee,  het zijn de notulen van een Zoom bespreking..

Translator