Respect of vertrouwen

Het gesprek over 'De Ander' loopt ineens vast. We begrijpen elkaar niet. Zij heeft er iets van begrepen dat ik niet kan volgen. Het begrip De Ander zelf, uiteen gezet door psycholoog Paul Verhaeghe in zijn recente boek Intimiteit, wordt een obstakel. Bij mijn derde benadering is de koek op. ' Nee, dat bedoel ik ook niet!' Haar gekwetst gezicht roept om respect en save space. Ik ben oprecht verbaasd. Ik bedoel het toch goed. Je kunt er toch op vertrouwen dat je veilig bent..

Respect en vertrouwen. Vreemd stel. Allebei zetten ze De Ander, dat  waardoor we ons beoordeeld en gewaardeerd voelen op afstand. Respect is de terugtrekkende beweging: ik laat je in je ruimte. Vertrouwen ligt nog voor het oordeel of de waardering. Het maakt De Ander stil.

We verdedigen allebei onze strategie: Laat me, zegt ze met bijna tranen. Waarom bang? vraag ik, ook al waterig. Even zijn we  'De Ander' voor elkaar.

Gelukkig is er daarna tijd en koffie en humor genoeg om weer aan elkaar te wennen. Toch, respect en vertrouwen, over het verschil daartussen, en wat dat betekent, blijf ik nog lang nadenken..