Nederlands 
English 
1999: battle of Seattle
Grote demonstratie tijdens de wereld handels top van de World Trade Organisation in Canada. Demonstranten pleiten voor een socialer en meer ecologisch beleid van grote bedrijven. Tegen ongelijkheid en financialisatie. Protestanten zijn hippies, eco & alto's en radikalen uit de hele wereld. Feestelijk verkleed dansen en zingen ze gezamenlijk en vormen een menselijke ketting om de gebouwen. De demonstratie wordt eerst gedoogd. Dan besluit de burgemeester er een einde aan te maken. Ondanks pepperspray en traangas houden de demonstranten stand. De W.T.O. top wordt afgelast.
10 jaar later: wat is er bereikt?